Temple et autels, Agglomération antique du Castellas, Opération préventive INRAP/CABT, Colline de l’Yeuse, Murviel-lès-Montpellier (34)